30 12
Het jaar is weer bijna voorbij en dat is misschien maar goed ook. 2009 was een soort schakeljaar en ik heb het niet zo voor schakeljaren waarin moet worden gewacht. Er gebeurde fijne dingen, dat zeker wel, maar er was een algemene tendens die… mij niet op mijn plaats deed voelen. ‘t Is moeilijk uit te leggen. Laten we dan dus maar even focussen op de mooie momenten.
- Het Vriendje ging drie maanden naar Finland voor zijn stage (boe!
)
- Maar ik ging hem een paar daagjes opzoeken
- Ik trok met mijn zus naar Keulen
- En later toen Het Vriendje terug was ging ik met hem een dagje naar Amsterdam…
- … en in augustus trokken we enkele dagen naar Londen
- Ik werd tante van een zeer schattig jongetje (om in te bijten zeg ik u!)
- Ik las 38 boeken (bijna 39 als ik het boek waarin ik nu bezig ben uit krijg
)
- Heel belangrijk: ik begon minder choco te eten! Veel minder choco. Ha! Goede gezondheid, here I come!
- Ik verkocht een paar tassen en knuffels
- Ik kreeg een scanner kado! WoOt!
- Er was weer een cursus kinderboeken hoewel ik dit keer minder gemotiveerd was. Oeps.
- Er was de Girl Geek Dinner by Côte D’Or die ik me nog lang zal herinneren (chocolade… hmmm…)
- Ik mocht enkele geboortekaartjes en trouwkaartjes maken, wat leuk was. Een keer iets anders dan designen voor het web.
- Ik kreeg mijn naam op Smashing Magazine. Alright!
- Gabriël gaf de geest, maar ik leerde al snel Odette kennen en we werden goede vrienden.
- Ik maakte tussendoor ook even tijd om nog eens flauw te vallen. Het was weer lang geleden.
- Ik liet bloed trekken zonder flauw te vallen. Ha!
- Ik stelde een lijst op met 111 dingen die ik in mijn leven wil doen, zien of beleven
- Bobbejaanland werd onveilig gemaakt door Het Vriendje en mezelve
Niet zo heel veel noemenswaardige dingen. Het was niet zoals 2007 waarin ik zeven keer verhuisde en zes maanden in Amsterdam woonde. Het was niet zoals 2008 waarin ik van woonst en job veranderde en waarbij ik ook nog eens een zeer fijn vriendje vond na zoveel verschrikkelijke dates. Het was gewoon… een routine jaar. Opstaan, gaan werken, bezigheidstherapie tijdens de avonden en repeat. Daar gaat verandering in komen in 2010. Ik voel dat in mijn kleine teen. 2010 gaat weer een jaar worden dat indruk gaat maken, iets wat 2009 niet heeft gedaan.
29 12
Ik had mezelf voorgenomen in 2009 wat meer te lezen en misschien heb ik er een beetje in overdreven. Een klein beetje maar. Aan het begin van het jaar heb ik mij ingeschreven in de plaatselijke bibliotheek en daardoor had ik een zee van boeken om uit te kiezen. Ik denk dat dat heeft bijgedragen aan de hoeveelheid boeken die ik verslonden heb.
Achtendertig. Zoveel heb ik er gelezen. 38. Dat is ongeveer een boek iedere tien dagen, wat op zich wel meevalt. Ik ben nog steeds een trage lezer. Algemeen gezien waren het dan ook vrij dunne boeken die ik heb verslonden. Meestal rond de 200 à 300 pagina’s, want die passen perfect in mijn handtas.
Ik ben tussen die achtendertig uitgelezen boeken ook in enkele boeken begonnen zonder ze uit te lezen omdat ze me gewoon niet konden boeien. Volgens mij zijn er zo zeker drie of vier opzij geschoven. De achtendertig boeken in chronologische volgorde:
- Vochtige Streken – Charlotte Roche
Een klein beetje… uhm… sja… disturbing
- De appel – Michael Faber
Fijne kortverhalen die plaatsvinden in Victoriaans Londen. Daarmee kan je mij altijd boeien.
- Harry Potter en de Relieken van de Dood – J.K. Rowling
Laatste boek van de reeks en eigenlijk nogal matig.
- Burning Bright – Tracy Chevalier
Aaah… Tracy. Schrijfster naar mijn hart, hoewel ik Burning Bright misschien toch iets minder vond dan haar andere boeken.
- Nu ik dood zal gaan – Randy Pausch
Slik. Aangrijpend en inspirerend tegelijk.
- Veronika besluit te sterven – Paulo Coelho
Weer een stapje zetten in de wondere wereld van meneer Coelho. Interessante gedachtengangen over leven en doodgaan.
- De ooievaarsclub – Imogen Edwards-Jones
Een snel tussendoortje over een vrouw die graag een kind wil, maar waarbij het zwanger raken niet zo goed wil lukken. Vlot geschreven.
- Soms mis je me nooit – Janneke Jonkman
De titel van het boek vind ik schitterend. Het plot was niet geweldig, maar de schrijfstijl op zich was zeer aangenaam.
- Komt een vrouw bij de dokter – Kluun
Gejankt als een klein kind op het einde.
- Twilight – Stephanie Meyer
Ik begrijp de hype niet. Slecht geschreven, platte personages en het plot is al helemaal zoek. Als je over vampieren wil lezen, lees dan een boek van Anne Rice. Next!
- Kitchen – Banana Yoshimoto
Geen noemenswaardig boek, maar wel aangenaam gezelschap voor als je vast zit op de luchthaven van Helsinki
- De plek van de verloren dingen – Cecelia Ahern
Een sprookje voor grote mensen. Zeer aangenaam door verrast.
- Grof Wild – Pieter Aspe
Again: NEXT! Gelukkig heb ik het gratis gekregen.
- Voor altijd – Cecelia Ahern
Yup, Cecelia Ahern is ook een schrijfster naar mijn hart geworden intussen.
- De geheime schrift – Sebastian Barry
Eentje dat de mama mij heeft geleend. Zeer mooi verhaal.
- Voor een echt succesvol leven – Bas Haring
Een beetje filosofie tussendoor.
- Moederhart – Rosa Matteucci
Die oudjes van tegenwoordig toch. Tsk…
- Outliers – Malcolm Gladwell
Wow. Interessante bevindingen over waarom iemand veel succes heeft in het leven en iemand anders niet.
- De duivel en het meisje – Paulo Coelho
Niet meteen het beste boek van meneer Coelho.
- Over holistisch leven – Neale Donald Walsch
En toen viel Kathleen flauw en moest ze antwoorden zoeken op levensvragen. U kent het gevoel wel.
- Blink: the power of thinking without thinking – Malcolm Gladwell
Ook een interessant onderwerp. Deze keer heeft meneer Gladwell het over intuïtie.
- Erfgenaam van de Zeven Wateren – Juliet Marillier
En toen ontdekte Kathleen per ongeluk een nieuw boek van haar favoriete schrijfster wat het vervolg is op haar favoriete boeken van diezelfs schrijfster. Aaaah…
- Meisjeskok – Hannah McCouch
Een tussendoortje. Niet echt iets om over naar huis te schrijven, maar wel ontspannend.
- Transcendent Dreaming: Stepping into Our Human Potential – Christina Donnell
Heb ik al een keer gezegd dat ik soms heel raar droom? Wel, deze mevrouw droomt nog vreemdere dingen. Wow.
- Mindfulness in de maalstroom van je leven – Edel Maex
Nog in de nasleep van het hele “Kathleen valt flauw en zoekt naar oplossingen”. In dit boek heb ik geen oplossingen gevonden, wel interessante tips.
- De avonturen van Alice in Wonderland en Spiegelland – Lewis Carroll
Zalig absurd. Echt super.
- Purple Cow – Seth Godin
Marketing is niet mijn da-da, maar dit boek is wel heel erg interessant en leerrijk. Eens zien of we die technieken ooit kunnen toepassen.
- Vriendin in coma – Douglas Coupland
Schitterend.
- Female Chauvinist Pigs: de opkomst van de bimbocultuur – Ariel Levy
Om even wat meer te weten te komen over de Paris Hiltons in deze wereld, maar ik ben er precies toch nog niet helemaal uit.
- The Sugar Queen – Sarah Addison Allen
Zoet tussendoortje. Uitgelezen in een recordtijd.
- Leven voor een habbekrats – Kath Kelly
De schrijfster besluit gedurende één jaar iedere dag maar één pond uit te geven. Ongelofelijk en informatief.
- Het Gouden Kompas – Philip Pullman
Harry Potter kan hier nog van leren. Yup. Respect voor meneer Pullman.
- Ik was veertien en depressief – Mathilde Monaque
Meeslepend.
- Een verschrikkelijke schoonheid – Libba Bray
Hekserij op een kostschool ergens in Victoriaans Engeland. Zeker de moeite.
- Journal to self - Kathleen Adams
Wegens een nogal rare periode in het leven ben ik terug begonnen met het bijhouden van een papieren dagboek. Deze naamgenoot heeft heel wat fijne technieken om het schrijven aangenamer te maken.
- Het gezonde afvalboek – Ivan Wolffers
Soms kom ik een boek in de winkel dat gewoon roept “JIJ moet MIJ lezen” en dan doe ik dat maar. Een serieuze eye-opener voor mij. Absoluut geen dieetboek, maar wel een boek waardoor je op je eetgewoontes gaat letten.
- A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers by Xiaolu Guo
Nog nooit een boek gelezen waarin zo creatief met taal is omgegaan.
- De Levensgenieters – Erica Bauermeister
De mooiste afsluiter die ik me kon bedenken. Een boek waarin de personages zich mooi en langzaam ontvouwen, waarin je ze leert kennen en waarin iedereen evolueert. Duidelijk geschreven door een levensgenietster.
Nu is de vraag: achtendertig boeken op een jaar… is dat eigenlijk genoeg om een Kindle te kopen?
26 12
En voor zij die Verbeelding via RSS lezen, kom eens even kijken op de site zelf. Er staat (na bijna een jaar) nog een keer een nieuw design. Niets bijzonder, maar toch wat verandering voor het nieuwe jaar.
Lang leve mijn scanner. 
25 12
Ieder jaar ga ik op zoek naar het perfecte kerstkado voor de familie en Het Vriendje. Ik doe dan mijn best om iets leuks te vinden en meestal zijn de mensen wel vrij tevreden met de kadootjes die ze krijgen. Of doen ze alsof. Dat kan uiteraard ook. Enkele weken geleden schreef ik over mijn onrealistisch lijstje met dingen die ik wilde voor kerst, dingen die niet te koop zijn in de winkel, want eigenlijk had ik dit jaar niet echt nood aan materiële zaken. Ik had meer nood aan die items die op dat lijstje stonden.
En de kerstman las mee.
Vorige week donderdag belde Het Vriendje me ’s ochtends op. Dat hij een job had. Hier, in Leuven. Dat hij, uit al die kandidaten, diegene was die ze wilden. En het was niet zomaar een job. Nee, het was een pracht van een job. Een vacature die ik hem nog heb doorgestuurd. Ik begon enthousiast op mijn geïmproviseerde bed te springen.
Eergisteren heeft hij zijn contract getekend. De eerste maandag van januari begint hij te werken. Ik ben blij en vooral opgelucht. Er is een einde gekomen aan al dat zoeken en wachten en die teleurstelling van altijd “te weinig ervaring”. Nu kunnen we goedgemutst en gemotiveerd beginnen aan het nieuwe jaar dat waarschijnlijk wel veel verandering met zich mee zal brengen.
24 12
Zhuang is 23 wanneer ze door haar ouders naar Engeland wordt gestuurd om Engels te leren gedurende een jaar. Aan het begin van haar jaar in verre westen is haar Engels onverstaanbaar. Ze heeft een klein zakwoordenboekje meegekregen waarmee ze zich verstaanbaar probeert te maken tot dat ze aan haar taallessen begint. Het spreken en schrijven gaat allemaal vrij moeizaam, tot ze een oudere Engelsman leert kennen. Binnen de kortste keren wonen ze samen. Ze leert veel over de taal, maar ook over de liefde.
Ik heb A Concise Chinese-English Dictionary For Lovers (door Xialou Guo) in het Engels gelezen en ik denk dat het beste is wat je kan doen. Het hele verhaal draait langs de ene kant om de relatie die Zhuang heeft met de Engelsman en de cultuurverschillen tussen China en Engeland, maar langs de andere kant draait het ook heel erg om de taal. Aan het begin van het boek merk je dat de zinnen heel geknutseld zijn. Ze zijn kort, ongemakkelijk en beperkt in woordenschat. Zhuang verstaat heel wat woorden anders waardoor er grappige woordspelingen ontstaan. Zo verstaat ze bijvoorbeeld ‘filthy water’ in plaats van ‘fizzy water’. Dus aan het begin van het boek hoor je echt een chinees stemmetje in je hoofd met een zwaar accent spreken. Maar naarmate Zhuang beter wordt in Engels, merk je ook dat het boek vlotter begint te lezen. De zinnen worden langer, er worden moeilijkere woorden gebruikt, ze probeert zich meer en meer uit te drukken in haar nieuwe taal. Heel die evolutie in dat boek is prachtig gedaan en is een van de grote charmes van het boek.
Wat nog een andere charme is van het boek is hoe de cultuurverschillen worden beschreven vanuit het standpunt van het hoofdpersonage. In het verre Oosten gaat het er helemaal anders aan toe dan in Londen. Zo is de man waarmee ze gaat samenwonen een vegetariër, een concept dat ze niet helemaal begrijpt en waar ze het erg moeilijk mee heeft. Hoe kan je nu geen kip of rundsvlees wilen eten? Waarom altijd maar sla? Op de koop toe is Zhuang een vrij naïef persoontje en dit samen met de culturele verschillen zorgt voor heel wat ongemakkelijke situaties.
Hoewel het even moeilijk is om aan het slechte Engels te wennen, is het zeker de moeite waar dit boek een kans te geven. Eens je er in zit, dan ben je vertrokken en leest het boek als een trein.
